NOTE: You will need access to System>Tools>Quick messages in order to do this
Go to System>Tools>Quick Messages
Find the quick message you would like to change. Make your amendments and click Save.
You can also create new Quick Messages from this section.