From the Property menu find the property to which you want to add a second vendor
Choose the Agency info tab and in the Vendor section choose new
Click Yes to add the second vendor.
Fill in the details of the second vendor and save the record.
You will then have two vendors on the property with separate records.