Open the property record.
Go to Messaging>Attach Sticky Note.
Type the message into the yellow box. If this just needs to be visible to one person, click on FAO and select their name from the list. If this is for everyone in an office, click on the relevant Office.
Click on Post.